Drafting match report offers
I’m thinking about offering to draft a 200-word match report if the user provides the match details. It makes sense to keep it simple and straightforward. I’ll suggest providing an English translation and brief summary points. I want to ask the user what they specifically want, while also remembering any special requests they may have. The goal is to be concise and efficient, so I can deliver exactly what they need!
这是一个新闻标题。可能的英文翻译：
- Kovac: We must avoid wasting early chances; there’s still a gap between us and Manchester City.
要点提炼：
- 强调开场阶段把握机会的重要性，否则比赛走势被动。
- 认可曼城的整体实力与稳定性，承认双方存在差距。
- 暗示改进方向在效率、抗压与细节执行上，而非单点战术。
需要我做哪种处理？
- 扩写成一则200–300字新闻稿
- 改写成社媒文案（微博/公众号风格） 
- 提炼为赛后战术分析要点
- 翻成其他语言